--
 
LEHRE > SPECIAL > DARLENE ZSCHECH
DIE PSALMEN TEIL 22 - PSALM 9:16-21



 

16 Versunken sind die Nationen in die Grube, die sie gemacht; in dem Netz, das sie versteckt haben, hat sich ihr eigener Fuß gefangen.
17 Der HERR hat sich zu erkennen gegeben, erhat Gericht ausgeübt: der Gottlose hat sich verstrickt im Werk seiner Hände. Higgajon.
18 Mögen zum Scheol sich wenden die Gottlosen, alle Nationen, die Gott vergessen.
19 Denn nicht für immer wird der Arme vergessen, noch geht der Elenden Hoffnung für ewig verloren.
20 Steh auf, HERR, dass nicht der Mensch Gewalt habe! Mögen gerichtet werden die Nationen vor deinem Angesicht!
21 Lege Furcht auf die, HERR! Mögen die Nationen erkennen, dass sie Menschen sind!


Vergangenes und Zukunft

In diesem wunderbaren Psalm spricht David zunächst in der Vergangenheit ... gut möglich, dass er an Siege dachte, die er schon erlebt hatte, aber David war auch ein Prophet. Er lebte im Blick auf das „Versprechen des Vaters“. Seine Einsichten wurden durch das Wort seines Gottes gesetzt; tatsächlich sah er die Zukunft in Gott als gegebene Tatsache.

Genauso wie Gott uns durch die Kraft des Kreuzes sieht – also perfekt und schuldlos in Seinen Augen, und was wir mit unserer natürlichen Sehkraft sehen, ist doch so weit davon entfernt – so sollten wir die versprochene Zukunft durch den Glauben an Christus sehen, mit viel mehr als dem bloßen Verständnis, dass ALLES MÖGLICH IST, nämlich felsenfestem VERTRAUEN, starker ZUVERSICHT, und UNERSCHÜTTERLICHEM GLAUBEN an unseren übernatürlichen Gott.


Sünde ist bestrafend

Seht ihr, Sünde birgt ihre eigene Bestrafung! Und manchmal – selbst wenn das, was wir mit unserer natürlichen Sehfähigkeit sehen, uns hart und unfair erscheint, so als würde Gott wegschauen – dann müssen die Augen des Glaubens zum Tragen kommen, und WISSEN, dass unter der „gerechten“ Herrschaft des Herrn die, die absichtlich andere angreifen oder erniedrigen, Zerstörung über sich selbst bringen werden. Sie WERDEN im Grab enden… aber die, die den Namen des Herrn anrufen, werden nie vergebens rufen!


Betrug!

Letztes Jahr verloren einige meiner Freunde viel Geld durch die das sich gutanhörende Gerede eines Betrügers, der sich absichtlich und sehr hinterhältig (und ich könnte hinzufügen, durchaus brillant) in ihr Leben und ihre Finanzen einschmeichelte und schließlich ihr Vertrauen gewann. Wie dumm, würdest du sagen? Na ja, niemand, dem so etwas passiert, denkt am Anfang, dass er etwas Falsches tut, tatsächlich kann JEDER betrogen werden. Und nicht nur in Geldsachen!!! Aber was ich toll fand, war ihre Reaktion. Sie ließen sich von dieser riesigen Enttäuschung nicht zu Boden drücken, sondern sahen sie mit den Augen des Glaubens. Das Herz eines Anbeters, verstehst du, ist das Herz eines Kämpfers; das Lied eines Visionärs ist eines des großen Glaubens, UNABHÄNGIG von den augenblicklichen zu sehenden Tatsachen! Du magst dich im Leben SO ungerecht behandelt fühlen, aber ich glaube, eine der größten Lektion der Leiterschaft ist die, zu WISSEN, dass unser Gott ein gerechter Richter ist ... du musst LOSLASSEN und GOTT VERTRAUEN.


Gerechtigkeit in Gott

Ich fand Vers 18sehr interessant, in dem steht, dass die Gottlosen sich in den Sheol, die Hölle, wenden werden – in anderen Übersetzungen heißt es „zurückkehren“ – das bedeutet, sie „gehen“ nicht bloß dorthin, sondern der Tot ist ihr angeborenes Element! Denk mal darüber nach, mein Freund!

Die Verse 18-21 heißen in einer anderen Version (the Message version) übersetzt:
Die Bösen haben ein Ticket ohne Rückfahrt in die Hölle gekauft.
Nicht länger werden die Armen namenlos sein – keine Erniedrigungen mehr für die Demütigen.
Los Gott! Hast du noch nicht genug von ihrer leeren Großtuerei?
Rüttel sie auf, Gott!
Zeig ihnen, wie albern sie wirken!!

Es gibt immer große Gerechtigkeit für die Welt in Gott! Er ist die einzige SICHERE SACHE!


Gottes Gebote = weise Freunde

Als letztes betonen die Verse 20 und 21 die Zerbrechlichkeit des Menschen und grundsätzlich seine Lebensabhängigkeit von Gott. In den „Tyndale“ Kommentaren liest sich das wunderschön (übersetzt): Auf sich gestellt ist der Mensch, Staub (Genesis 3, 19) und ein bloßer Hauch (Psalm 39, 11; 144, 4) – um erst gar nichts von seinem moralischen Status zu sagen, der im nächsten Psalm bloß gestellt wird (Psalm 10).

Wenn du erst einmal den Sinn hinter Gottes Geboten verstanden hast, dann fängst du an, sie als weise Freunde zu akzeptieren, statt dich gegen Seinen Rat zu wehren und dich ständig in kompromittierenden Situationen wieder zu finden.

Sieh mit Augen, die durch das Versprechen Gottes für dein Leben blicken, lobe und bete deinen Weg zum Sieg, lerne aus dem Leben von David ...

Psalm 9, 2 und 3 heißen übersetzt nach der Message Version:
Ich danke dir, HERR, von ganzem Herzen, ich schreibe ein Buch über deine Wunder. Ich pfeife, lache und hüpfe vor Freude; Ich singe dein Lied, großer Gott!

Ich habe euch so lieb, Darls

Wir suchen noch Übersetzer, die uns bei der Übersetzung von englischer Lehre ehrenamtlich helfen wollen. Wenn du Lust dazu hast, schicke uns eine e-mail. AUTOR/QUELLE:
Darlene Zschech
engl.Original: "Journey through the psalms"
::used by permission::
 
published: 30.10.2004
translated by Jeannine Hoffmann
(c) by Worshipgalaxy.com
-
.-_


 

::Zur Biografie von Darlene Zschech::



Diesen Artikel als PDF downloaden


 

Die Psalmen Teil 01
Die Psalmen Teil 02
Die Psalmen Teil 03
Die Psalmen Teil 04
Die Psalmen Teil 05
Die Psalmen Teil 06
Die Psalmen Teil 07
Die Psalmen Teil 08
Die Psalmen Teil 09
Die Psalmen Teil 10
Die Psalmen Teil 11
Die Psalmen Teil 12
Die Psalmen Teil 13
Die Psalmen Teil 14
Die Psalmen Teil 15
Die Psalmen Teil 16
Die Psalmen Teil 17
Die Psalmen Teil 18
Die Psalmen Teil 19
Die Psalmen Teil 20
Die Psalmen Teil 21
Die Psalmen Teil 22
Die Psalmen Teil 23
Die Psalmen Teil 24
Die Psalmen Teil 25
Die Psalmen Teil 26
Die Psalmen Teil 27
Die Psalmen Teil 28
Die Psalmen Teil 29
Lobpreis ist ein Lebensstil
::Über diesen Artikel im Forum diskutieren::
 

 

 
"Kiss of heaven" (CD)
Darlene Zschech
oder

"Kiss of heaven" (Buch)
€ 12,95

Darlene Zschech

ALLES VON DARLENE @ AMAZON.DE